Capítulo 9: The New Gate Capítulo 40 (parte 4).

Fecha de Publicación: 2018-10-28 18:51:41

Fecha de Actualización: 2018-10-28 18:51:41

Publicado por: drakaurs

El grupo de Shin dejó temporalmente a Zazie y se dirigió al puente de Celciutos. Los controles básicos no eran muy diferentes de los de un barco regular, solo tenía más equipo y funciones.



Según Lierno, Jesta había sellado el puente, por lo que nadie había podido entrar. Shin simplemente golpeó la puerta de Chimeradite y operó el panel de control.



Shin: “Estaba cerrado por dentro, para que solo los miembros de Rokuten pudieran acceder a él, eh”.



El panel confirmó el poder mágico de Shin y cambió el color de su luz roja a azul. La puerta se abrió, sonando como un respiradero de vapor.



Shin: “Al menos no parece que algo esté dañado”.



La función de autolimpieza de la habitación parecía estar todavía activa, ya que no había polvo acumulado. Y los distintos paneles tampoco parecían agrietados o rotos.



Cuando Shin miró rápidamente alrededor del puente, sintió que algo le tiraba de la manga. Tiera había agarrado la manga de Shin y la había tirado débilmente.



Tiera: “¿Son esos ... huesos humanos?”

Shin: “¿Huesos?”



Shin miró en la dirección que Tiera señalaba y, efectivamente, vio lo que parecían los huesos de una persona tendidos en el suelo. Las manos estaban entrelazadas en el pecho, por lo que no parecía que hubiera sido asesinado.



Shin: “Jesta, supongo.”



Shin miró el equipo en el esqueleto y rápidamente notó que parte de él era su propia creación. Era posible notar instantáneamente el equipo que uno había forjado, incluso si estaba equipado por otros. Shin también recordó haber visto el equipo en alguna parte antes. No usó [Analyze], pero no había ninguna confusión.



Zazie: “... antes de que vayamos al santuario, ¿podemos darle a Jesta una despedida adecuada?”



Shin contactó con Zazie y los demás, quienes corrieron a la habitación. Zazie le hizo esta pregunta a Shin mientras miraba los restos de Jesta.



Shin: “Sí, por supuesto.”



Shin asintió. No había manera de que lo dejaran así.



Shin: “¿Son cartas?”

Zazie: “Sí, una está dirigido a nosotros, otra a cualquier miembro de Rokuten y la última a Lord Cook”.



Tres cartas fueron encontradas junto a los restos de Jesta. Basados ​​en la situación, probablemente eran su última voluntad. Shin tomó la carta dirigida a los miembros de Rokuten y la abrió. La carta contenía un informe detallado de lo que había sucedido después de que Jesta se reuniera con los Merpeople.



Había optado por pasar los últimos momentos de su vida solo en el puente, explicando la posibilidad de que algunas personas de Merpeople u Hombres Pez conspiraran para hacer un mal uso de Celciutos.



Después de leer la carta, Shin sintió un nuevo respeto por Jesta.



Aparte de la nave y el miasma, la carta también relató la causa de su muerte. En sus años mayores, había contraído una enfermedad que las pociones no podían curar. Las pociones se centraban en curar heridas, por lo que a menudo eran ineficaces contra las enfermedades.



La carta decía que la enfermedad en sí no era extremadamente rara, pero tal vez porque se había debilitado debido a su edad, la condición de Jesta seguía empeorando.



Shin: “Increíble…”



A pesar de saber que se acercaba su muerte, Jesta pasó sus días pensando en las personas que viven en Celciutos y cómo lidiar con el miasma, mostrando una impresionante fortaleza mental.



Zazie: “Estamos orgullosos de ser sus compañeros”.



Zazie, leyendo la carta dirigida a ellos, susurró con voz temblorosa. Junto a ella, Lapwing abrazó a los llorosos Bell y Shell.



Shin: “... ¿Cómo entierras a la gente aquí?”

Zazie: “El estilo de Barbatos es cremar el cuerpo y esparcir las cenizas en el mar. El alma regresa a los cielos, el cuerpo al mar madre ... este es el credo en esta región”.



Shin esperó a que Zazie los otros se calmaran antes de preguntar, y Zazie respondió. Convirtieron los restos de Jesta en una tarjeta que Zazie sostenía.



Lierno: “¿Podrías permitirnos participar en el funeral? También estamos profundamente en deuda con él”.



Shin le dijo a Lierno que querían darle a Jesta una despedida adecuada antes de dirigirse al Santuario del Fondo Marino, y el jefe hizo su súplica, con la cabeza agachada.



Toda la tribu deseaba participar en el funeral. Arno y las sirenas, que habían esperado el regreso del Humano Superior, también compartieron este sentimiento y asintieron.



Marshill: “... jefe, entiendo que quiere presentar sus respetos a la persona con la que estamos en deuda, pero no podemos hacer algo así ahora, ¿verdad? Si seguimos así, algunos de nosotros acabaremos muriendo de hambre”.



A pesar del ambiente general que indicaba que todos querían continuar con el funeral, solo Marshill expresó una opinión contraria. El regaño de Lierno probablemente lo había calmado, ya que su tono era ahora perfectamente tranquilo.



Lierno: “Aun así, debemos hacerlo. Esa es la grandeza de la deuda que le debemos. Si eludimos esta responsabilidad, ¿cómo podemos enfrentarnos a los espíritus de nuestros antepasados?

Marshill: “¡Pero jefe ...!”

Shin: “¿Qué está pasando, exactamente? ¿Dijo que tu gente morirá de hambre?”



Shin estaba agradecido de que participarían en el funeral, pero después de escuchar que la gente moriría, no podía simplemente ignorarlo.



Marshill: “En realidad, al igual que las tres bestias marinas, todos los monstruos en el área de Kuwain comenzaron a ponerse salvajes... señor. Debido a esto, los recursos que necesitamos están escaseando... señor”.

Shin: “No necesitas forzarte a hablar cortésmente”.



Según Marshill, los monstruos se volvieron salvajes y atacaron sin importar su propia seguridad, por lo que muchos de los Hombres Pez y los Merpeople que habían salido de la barrera para adquirir suministros habían sido víctimas de sus ataques.



Algunos de los habitantes de Celciutos podían lidiar con los monstruos, sin embargo, se estaba volviendo cada vez más difícil asegurar que todos tuvieran suficiente para comer. Debido a esto, las reservas de alimentos del asentamiento eran ahora muy bajas. Los Hombres Pez y los Merpeople que trabajaban afuera ayudaron como pudieron, pero su límite aparentemente estaba cerca.



Shin: “¿Por qué no se refugian en Barbatos? Arno dijo que ella puede teletransportarse allí, así que, si los Merpeople y los Hombres Pez de aquí pueden salir de la zona de Kuwain, pueden hacerlo de alguna manera, ¿no?”



Arno, quien vio al grupo de Shin irse a Kuwain, de alguna manera había llegado antes que ellos. Ella había usado un teletransportador de cristal. Era un método secreto que ni siquiera el gremio conocía.



Arno también había dicho que trabajaba en el gremio para saber quién quería ir al área de Kuwain lo antes posible. El lugar de teletransporte que ella usó estaba justo afuera de Barbatos, en el fondo marino. Los cristales de teletransporte que usaba no eran artículos de un solo uso, sino artículos de alto grado que podían teletransportar al usuario un número ilimitado de veces a una ubicación registrada.



Arno: “El cristal de teletransporte que uso solo funciona con miembros de la línea de sangre de Toole. Incluso si alguien de mi línea de sangre lo usara, no podrían llevar a nadie de fuera de la línea de sangre con ellos. Pensamos en mudarnos a otro lugar, pero el área de Kuwain, a partir de ahora, es demasiado peligrosa incluso para nuestros guerreros. Incluso si nos moviéramos en grupos pequeños y escoltados, sería muy arriesgado”.



Mientras estaban listos para huir, dejando atrás su santuario, no pudieron llegar a un acuerdo sobre cuándo y cómo hacerlo. Así pasó el tiempo y la situación siguió empeorando. Transferir no solo a una o dos personas, sino a todo el clan, también fue algo por encima de las capacidades de Arno.



Incluso si se mudaran a Barbatos en pequeños grupos, en la situación actual, algunos guerreros seguramente morirían, por lo que no había manera de saber cuántos de ellos llegarían sin peligro a las orillas de Barbatos.



También habían hecho una petición al señor de Barbatos, pero la respuesta no había sido favorable.



Arno: “La mayoría de las personas que viven aquí nunca han pisado un pueblo. Parece que les preocupa que una inmigración masiva pueda crear problemas más tarde”.



Barbatos, gracias a las piscinas construidas dentro de la ciudad y su clima templado, era un destino turístico popular. El famoso restaurante Shigureya era lo mismo, es uno de sus atractivos. Debido a esto, sus gobernadores eran sensibles a las situaciones que podrían crear problemas. Los eventos que podrían dañar la reputación de la ciudad fueron tratados con rapidez.



Para Barbatos, una inmigración masiva de personas que no estaban acostumbradas a vivir en ciudades no era más que una receta para los problemas.



Los Hombres Pez y los Merpeople eran criaturas parecidas a los humanos, no bestias salvajes. Tenían el intelecto para aprender las reglas y la racionalidad para respetarlas. Aun así, la mayoría de los habitantes de Barbatos eran humanos. Eran razas con diferentes culturas y estilos de vida. Los Hombre Pez y los Merpeople ya vivían allí, por lo que no era probable que surgieran grandes conflictos, pero aún sería difícil imaginar que ambas partes pudieran aceptarse completamente sin ningún problema, incluso para Shin.



Arno: “Más que nada, salvarnos significaría ingresar al área de Kuwain. Al pensar en las bajas que significaría esa operación, seguramente no podrían enviar un equipo de rescate”.



Ni siquiera los guerreros del mar de una ciudad marina estarían a salvo cuando viajaran a Kuwain. Era una ruta peligrosa incluso para los veteranos, con una tasa de supervivencia muy baja. Cualquier líder dudaría en enviar sus fuerzas allí.



Lierno: “Muchos de nosotros también nos negamos a abandonar su ciudad natal. Ellos querrían quedarse incluso si la barrera desapareciera”.



Los ancianos especialmente mostraron tal tendencia. Si tuvieran que morir, sería donde nacieron, o eso dijeron.



Lierno: “Incluso si la barrera se hubiera ido, podríamos manejar de alguna manera si los monstruos volvieran a la normalidad. Si pudiéramos deshacernos de la causa, no tendríamos que escondernos en Celciutos”.



Marshill, de pie tranquilamente al lado de Lierno, volvió a hablar.



Marshill: “Creo que podríamos hacer algo sobre la necesidad de la barrera. Si pudiéramos eliminar el problema con Ishkar, entonces podríamos resolver la situación de alguna manera ... o eso me gustaría pensar”.



Shin escuchó que Kuwain originalmente había sido un área segura para vivir. Si el miasma se purificara e Ishkar recuperara su fuerza, los mares volverían tal como estaban.



Shin se detuvo por un momento, luego continuó.



Shin: “Bueno, entiendo la situación ahora. Este es un problema que debe resolverse después del funeral, pero comamos todos por ahora. Tienes que aguantar un poco más, hasta que hagamos algo sobre Ishkar, al menos”.

Shibaid: “En efecto. Un estómago vacío roba a la gente su fuerza de voluntad”.

Filma: “Es casi la hora del almuerzo para nosotros también”.



Shibaid y Filma, que se habían mantenido en silencio hasta entonces, asintieron con la cabeza.



La caja de objetos de Shin contenía grandes cantidades de alimento. Si bien el funeral era importante, decidió dar prioridad a los que vivían ahora.



Shin: “Lo siento, chicos”.

Zazie: “No, Jesta también diría que, si tuviéramos tiempo de celebrar un funeral para él, deberíamos llenar las barrigas de la gente primero”.

Lapwing: “Eso es correcto, eso es exactamente lo que diría”.

Shell: “¡El abuelo Jesta no se enojaría!”

Bell: “¡Se enojaría y diría ‘¡deja el funeral para más tarde!’”



Shin se disculpó por decidir por su cuenta, pero Zazie, Lapwing, Bell y Shell negaron con la cabeza. Al ser personajes de apoyo del mismo maestro, sabían muy bien cómo habría reaccionado Jesta en esa situación.



Schnee, que tenía una gran habilidad para cocinar, y Tiera, que había sido entrenada por ella, se ofrecieron a ayudar. Shin le dijo a Lierno que reuniera a los otros miembros de la tribu y, con el resto del grupo fue a la cocina de Celciutos. Shibaid y Filma, que no eran especialmente hábiles en la cocina, fueron con Lierno para llamar a los otros miembros de la tribu.



Arno era la única sirena con la habilidad de cocinar, así que se fue con el grupo de Shin.



Arno: “¿Quién diría que había un lugar como este ...”



Arno tenía los ojos muy abiertos; La cocina de Celciutos estaba equipada con utensilios de cocina de la más alta calidad. Herramientas básicas como cuchillos y ollas, máquinas modernas como estufas y hornos, herramientas extrañas que hacían difícil adivinar para qué podían usarse ... Parecía una pequeña exposición.



Zazie: “Vamos a empezar a cocinar. Hay que priorizar la cantidad y la velocidad”.

Lapwing: “Me encargaré de los preparativos”.



Shin sacó los ingredientes de la caja de objetos y Zazie y Lapwing comenzaron a cocinar. Gracias a sus estadísticas aumentadas, las verduras y el pescado se cortaron, limpiaron y pusieron en macetas grandes al instante.



Había una gran cantidad de comida para preparar, así que decidieron hacer platos de sopa. Después de preparar hábilmente los ingredientes, se prepararon para cocinar una bouillabaisse.



Bell y Shell abandonaron la sala por el momento y fueron a poner las mesas.



Tiera: “La Maestra parece que está al día con ellos, pero yo no pude en absoluto ...”

Arno: “Yo tampoco pude ...”



Tiera miró a Schnee trabajando junto a Zazie y Lapwing y comentó con una expresión ligeramente preocupada en su rostro. Arno, que estaba de pie junto a ella, estuvo de acuerdo.



Shin: “Van más allá de ser simplemente buenas cocineros, después de todo”.



Shin tampoco pudo evitar reírse irónicamente mientras miraba los movimientos del equipo de cocina.



Las altas capacidades físicas y las habilidades culinarias se complementaron entre sí para formar un escenario muy diferente de lo que uno esperaría ver en una cocina normal. El sonido de cortar vegetales fue rápido y agudo, pero cuando se escuchó el vegetal ya se había cortado por completo.



En lugar de cocinar, fue como ver un truco de magia donde las verduras se cortaban instantáneamente. Shin y Tiera no podían entrometerse en el reino de tales expertos.



Tiera: “... también podríamos ir a ayudar a Bell y Shell”.

Arno: “Sí, vamos. Simplemente estaríamos estorbando aquí”.



Los dos dejaron de ayudar en la cocina y decidieron ir a ayudar a preparar las mesas.



Todos los utensilios de cocina en la cocina tenían bonos de reducción de tiempo, por lo que, poco después de ponerlos en la olla a hervir, ya daban un olor delicioso. Segundos después, los ingredientes parecían sabrosos y se podía escuchar un sonido similar al kuu.



Yuzuha: “... Yuzuha no dijo nada, ¿sabes?”



Shin también sabía que el sonido era diferente de la voz habitual de Yuzuha. Miró hacia la fuente y encontró a Tiera y Arno.



Tiera: “H-Hey! ¡Esa no era yo!”



Tiera se dio cuenta de lo que significaba la mirada de Shin y le hizo un gesto de negación con las manos. La única otra opción era, pues, Arno.



Arno: “... uh ...”



Debió sentirse avergonzada de que le preguntaran si tenía hambre. La cara de Arno se estaba volviendo cada vez más roja.



Shin: “... aah, lo siento, ese era yo justo ahora. Me estoy poniendo bastante hambriento”.

Tiera: “Shin, eso fue demasiado lento”.



Si tuviera que decir algo, debería haberlo hecho justo después del ruido del estómago. El comentario “útil” de Shin fue golpeado sin piedad por Tiera. No había sido de ninguna ayuda, pero no había nada que hacer al respecto.



Shin: “Ehm, lo siento...”

Arno: “No, me avergüenzo de tener ...”



Justo cuando Arno se disculpaba, otro sonido “kuu” resonó en los alrededores.



Estaba más que claro que el estómago de Arno era la fuente.



Arno: “… !!”



Arno, aun sonrojándose violentamente, golpeó su estómago para intentar evitar que volviera a sonar.



Era doloroso ver cómo intentaba fingir una sonrisa. Tal vez su voluntad había ganado, porque el ruido cesó.



Shin: “Ehm ... no necesitas ir tan lejos”.

Arno: “…eso no es.”

Shin: “Er ...”

Arno: “No teníamos suficiente para todos... así que solo me salté el desayuno...”



Arno se agachó y escondió su rostro con las manos, mientras se explicaba en voz baja. Sus orejas aún visibles eran tan rojas como las manzanas.



Tiera: “Shin, tú y Yuzuha van por delante”.

Shin: “Ah, sí, eso hare”.



Shin siguió el consejo de Tiera y salió de la habitación con Yuzuha. La expresión de Tiera pareció decirle “no la mires”.



Shin: “Con un olor como este en el aire, por supuesto, tu estómago comienza a retumbar ...”

Yuzuha: “Yuzuha también tiene hambre!”



Yuzuha aceptó los murmullos de Shin, sus colas se balanceaban de izquierda a derecha.



El olor que emanaba de la cocina se estaba volviendo cada vez más poderoso y ahora estimulaba fuertemente el apetito de cualquiera que lo oliera. Si uno se había saltado el desayuno, no era de extrañar que el estómago comenzara a desear la nutrición.



Shin: “Hemos venido a ayudar, pero ¿ya terminaron aquí?”

Bell: “¡Todo terminado!”

Shell: “¡Todo listo!”



Bell y Shell trabajaron en Shigureya, después de todo, por lo que su preparación fue impecable.



Explicaron el menú, preguntaron si alguien tenía alergias y completaron rápidamente todas las demás preparaciones necesarias. Todos los Merpeople y los Hombres Pez que entraron recibieron un cuenco y una cuchara, luego se quedaron mirando la cocina: la fuente del olor llenaba el aire deliciosamente, por supuesto.



Schnee: “(La comida está lista, ¿puedes ayudarnos a sacarla?)”

Shin: “(Está bien, ya voy.)”



Shin recibió la conversación mental de Schnee y volvió a la cocina.



Tiera: “¿Shin? ¿Qué sucede?

Shin: “Me dijeron que la comida está lista. Voy a ayudar a servirla”.



Shin le dijo a Tiera, que estaba con la todavía sonrojada Arno, y se alejó. A medida que se acercaba a la cocina, el olor se hacía más y más fuerte.



Con Yuhuza posada en su cabeza, tanto el estómago de ella como el de Shin emitieron ruidos sanos.



Schnee: “Estas son las primeras 80 porciones. Traeremos el resto tan pronto como esté listo”.

Shin: “Lo tengo. Le daré esto a Bell y Shell, y luego regresaré”.



Shin convirtió la olla burbujeante en una tarjeta y rápidamente salió de la cocina.



Luego materializó la olla en una mesa preparada por Bell y Shell, dando gritos a los Hombres Pez y Merpeople. El grupo de Shin dividió sus roles y les sirvió comida, priorizando a los niños, las mujeres y los ancianos. Shibaid y Filma mantuvieron la cola en orden.



“Delicioso!!”

“Sí, esto es realmente delicioso ...”

“Me siento tan caliente ...”

“Mgh! ¡Trago! ¡¡Tan bueno!! ¡¡Increíble!!”



Las madres se mordieron los labios mientras miraban a sus hijos que se regocijaban. Las abuelas dejaron escapar suspiros de alivio después de llevar lentamente el cuenco a los labios. Los hombres jóvenes devoraron sus porciones como si estuvieran en trance. Todos tenían sonrisas en sus caras.



Shin: “Así que este es el verdadero poder de Shigureya. Realmente es delicioso”.

Yuzuha: “Kuu, sabroso!”



Al darse cuenta de que, si estaban alineados correctamente, todos podían comer algo, nadie interrumpía la cola. Tomando turnos, el grupo de Shin también se llenó. Yuzuha aprovechó la oportunidad para cambiar a forma humana y disfrutó su sopa.



Shin: “Todos piden un segundo plato. Bueno, era de esperarse ... ¿eh?”



Shin terminó su sopa, luego sus ojos captaron la vista de Marshill, tazón en mano, mirando a los otros Hombres Pez. Todavía salía vapor de su tazón: claramente todavía no había terminado su sopa.



Shin: “¿No vas a comer?”

Marshill: “¿Qué estas a…? Oh, es usted, señor”.



El sorprendido Marshill se mantuvo recto y se inclinó ante Shin.



Shin: “¿Qué te pasa, de repente?”

Marshill: “Lamento profundamente mi deplorable comportamiento hasta ahora”.

Shin: “Hey…”



Shin estaba confundido por el repentino cambio del Hombre Pez. Le dijo que levantara la cabeza y le explicara en primer lugar. Fueron a sentarse en una repisa y Shin le dijo a Marshill que tomara su sopa antes de que se enfriara.



Marshill todavía trató de hablar lo más educadamente posible, por lo que Shin le pidió que hablara normalmente.



Marshill: “Soy el líder de la tribu guerrera que protege este santuario. Pero todo lo que podía hacer por el bien de todos era recolectar una cantidad pobre de comida”.



Teniendo habilidades de lucha, podría haberse convertido en un aventurero y haber ganado dinero a través de eso, pero existía la posibilidad de que algunos de los habitantes pudieran enojarse por la frustración y la desesperación, por lo que, pensando en tal posibilidad, no podía hacer nada, el no podía dejar el asentamiento.



Marshill había presenciado personalmente lo feroces que eran los ataques de las tres bestias marinas: también le preocupaba que la barrera pudiera romperse.



Marshill: “Poco a poco, día a día, todos fueron adelgazando. Pero no pude hacer nada para cambiar la situación”.



Sin embargo, como se les encomendó el suministro de alimentos, los guerreros recibieron comidas relativamente completas: las porciones para los niños, los ancianos y los jóvenes sin nada que hacer eran insoportablemente pequeñas.



Algunos guerreros compartieron su comida con ellos también. Si lo hacían, sin embargo, no podrían reunir su poder cuando fuera necesario; Muchos de ellos fueron asesinados por monstruos de esta manera.



Marshill: “No podíamos mudarnos a Barbatos ahora aun si quisiéramos. Incluso si supiéramos que no tenemos futuro, permanecer aquí es todo lo que podríamos hacer”.



Incluso cuando se enfrentó a Shin, Marshill no tenía la fuerza suficiente para luchar adecuadamente. La difícil situación es la razón por la que se veía tan irritable.



Marshill: “... Los niños pueden reír así, eh”.



Marshill miró a los niños corriendo cerca de ellos, con una expresión más suave en su rostro.



Su ambiente tranquilo ahora lo hacía ver como una persona completamente diferente en comparación con cuando Shin lo conoció por primera vez.



Marshill: “No me importa lo que me pase. Pero por favor, dejen ir a mis subordinados. Simplemente siguieron mis órdenes”.

Shin: “Oye, no te atrevas a hacer eso aquí”.



Shin sintió que Marshill iba a arrodillarse para disculparse y lo detuvo.



Shin: “No tengo ninguna intención de hacer nada de todos modos. No peleamos y nadie resultó herido en ninguno de los lados. Sin embargo, será mejor que te disculpes con Zazie y los demás. Dijiste que algo que pertenecía a su maestro era tuyo, después de todo. Tampoco es algo que puedan soltar”.

Marshill: “Entendido.”



Marshill asintió firmemente a las palabras de Shin.



Shin: “Vaya, parece que la última olla está casi vacía. Voy a recogerla”.

Marshill: “Yo también ayudaré si puedo”.



Marshill fue con Bell y Shell, mientras que Shin se dirigió a la cocina.



Él fue y vino tres veces.



Después de que se terminaron unas 400 porciones de sopa, la cocina llegó a su fin.



Shin: “Terminamos de limpiar, ¿puedes decirnos dónde está [Seafloor Sanctuary]?”

Arno: “Sí, me dijeron que fuera tu guía. Por favor sígame.”



El grupo de Shin abordó su nave mágica y, siguiendo el ejemplo de Arno, se sumergió.



Junto a Shin en esta expedición estaban los miembros habituales: sus personajes de apoyo y Tiera. Como existía la posibilidad de luchar en un ambiente submarino desconocido, Shin le dio a Tiera un anillo que absorbería el daño hasta cierto punto.



El equipo de Shigureya permaneció en Celciutos, a cargo de verificar si todas sus funciones funcionaban correctamente. Shin no pensó que nada pasaría tan pronto, pero les dijo que primero se enfocaran en la barrera, por si acaso.



Shin: “¿La barrera se extiende bajo el agua ... no, arriba y abajo? Así que está menos afectado por fuentes externas, eh”.



Shin consideró cómo se había erigido la barrera de Celciutos cuando el barco avanzaba bajo el agua. Incluso dentro de la tormenta, las olas alrededor de Celciutos estaban en calma. Los alrededores submarinos tampoco parecían inusuales.



Al enterarse de que el Santuario del Fondo Marino estaba directamente debajo de Celciutos, Shin imaginó la extensión de la barrera en su cabeza.